[1]杨佑文,张明静.程度副词“太”的主观性分析[J].湖北工业大学学报,2020,(3):76-79.
　YANG Youwen,ZHANG Mingjing.Subjective Analysis of Degree Adverb “Tai”[J].,2020,(3):76-79.
点击复制

程度副词“太”的主观性分析()
分享到：

《湖北工业大学学报》[ISSN:1003-4684/CN:42-1752/Z]

卷:
期数:
2020年第3期
页码:
76-79
栏目:
湖北工业大学学报
出版日期:
2020-06-30

文章信息/Info

Title:
Subjective Analysis of Degree Adverb “Tai”
文章编号:
1003-4684(2020)03-0076-04
作者:
杨佑文;  张明静
湖北工业大学外国语学院， 湖北 武汉 430068
Author(s):
YANG Youwen;  ZHANG Mingjing
School of Foreign Languages，Hubei Univ. of Tech.，Wuhan 430068，China
关键词:
程度副词;  “太”;  主观性;  语料库
Keywords:
degree adverb;  “Tai”;  subjectivity;  corpus
分类号:
H146.2
文献标志码:
A
摘要:
程度副词“太”有两大含义:一是表示程度高，经常用于赞叹的语境中;另一是表示程度过多，经常用于不如意，不期望的事中。“太不vp”和“不太vp”的两种否定结构分别是增加了感叹色彩和减弱否定程度。“太”的这些用法都表达了说话人的主观色彩，是表示主观评价的程度副词。 使用语料库研究方式,搜集了500条有关“太”的语料。通过对语料的对比和分析，从“太”的肯定结构、“太”的否定结构、以及“太”丰富的语气表达功能等方面来研究程度副词“太”的主观性。
Abstract:
The degree adverb “tai” has two major meanings: one is that the degree is high, often used in the context of admiration; the other is that the degree is too much, often used in unsatisfactory, undesired things. The two negative structures of “Tai bu (太不) + vp” and “bu tai(不太) + vp” are to increase the color of exclamation and to weaken the degree of negation. These uses of “tai” express the subjective color of the speaker. Therefore, “tai” is an adverb of degree indicating subjective evaluation. Using the corpus research method, 500 articles about “tai” were collected. Through the comparison and analysis of corpus, the subjectivity of the degree adverb “tai” is studied from the positive structure of “tai”, the negation structure of “tai”, and the expression function of “tai” rich tone.

参考文献/References:

[1] 丁声树.现代汉语语法讲话[M]. 北京： 商务印书馆,1961.
[2] 王力.中国现代语法[M]. 北京：商务印书馆,1985.
[3] 张斌.汉语语法学[M]. 上海：上海教育出版社,1997.
[4] 吕叔湘.现代汉语八百词[M]. 北京：商务印书馆,1979.
[5] 沈家煊.语言的“主观性”和“主观化”[J]. 外语教学与研究, 2005, 33(4):268-275.
[6] 李翔宇. 程度副词 “很”“太”“老” 差异新探[J]. 语文教学通讯: 学术(D), 2015 (9): 49-50.
[7] 刘元满.“太+形/动”与“了”[J].语言教学与研究,1999(1):145-151.
[8] 潘东梅. “太”否定格式的句法结构探析[J]. 淮海工学院学报(人文社会科学版), 2011, 9(7):63-65.
[9] 周佳佳. 韩国学生副词 “很” 和 “太” 的使用偏误分析[D]. 成都：四川师范大学, 2017.
[10] 李敏. 从程度范畴的表达看 “有点儿” 与 “不太” 的功能差异[J]. 宁夏大学学报 (人文社会科学版), 2016(1): 42-46.

备注/Memo

备注/Memo:
［收稿日期］ 2019-11-04
［第一作者］ 杨佑文(1967-)， 男，湖北黄冈人，文学博士，湖北工业大学教授，研究方向为语言学和应用语言学，英汉对比与翻译
更新日期/Last Update: 2020-07-03